Chinese (Traditional)

English

《 覓・情報 》

文化創作獎助資源補給站,輔助計劃、相關法規大匯集。

【2017 國際文化工藝、設計交流計畫】

  臺東縣政府文化處為建立與國際工藝、設計、藝術人才交流之管道,實踐臺東在地技藝與國際工藝交流,分享各自文化內涵之目標,特辦理本次「2017 國際文化工藝、設計交流計畫」,將提供臺東縣至多3名工藝師、藝術家、設計師或文創新秀(以下簡稱臺東工藝學員)前往他國,以駐點方式交流;亦規劃3名國際工藝、設計、藝術人才(以下簡稱國際工藝學員)至臺東,學習工坊技藝並體驗本地文化。

  雙方工藝人員除於當地創作外,並將舉辦講座、體驗活動等,以宣傳文化與技藝。臺東工藝學員於國際駐點創作之學習作品將於當地展出,希冀達到共同提昇兩地的工藝設計能量,促進兩國在地社區工藝文化合作。

【About】

Aiming to establish exchange channel with international talents in crafts and design, and thus share each party’s culture, Department of Cultural Affairs, Taitung County Government, holds  “2017 Taitung International Exchange Program on Cultural Crafts and Design,” sending 3 craftsmen, designers from Taitung (hereinafter referred to as “Taitung participants”) abroad to do residency and exchange with other countries, and also inviting 3 international talents in crafts and design (hereinafter referred to as “international participants”) to Taitung to learn craft techniques and experience local culture.

Except for creating works on site, the participants have to hold lectures and activities, so to promote culture and crafts of their origin countries. The works that Taitung participants make during their residency will be on display locally, so to facilitate the cooperation on crafts and cultures between two countries.


【報名資格 Application eligibility】
具備臺東籍之個人,或品牌立案地址位於臺東縣內之自創品牌/業者或個人設計師品牌皆可申請參加,預計招募 3名臺東工藝學員參與。

Individuals without Taiwanese citizenship, or brands /companies/ individual designer brands with address registered in countries other than Taiwan may apply. There will be 3 international participants selected to attend the program.

【報名方式  Application】
報名時間:即日起至2017年7月31日(一) 下午18:00時截止。
收件及寄件地址:950臺東市南京路25號圖書館3F,掛號郵寄(不以郵戳為憑)或親自送交至臺東縣政府文化處藝文推廣科,並以收件章戳為憑。

Application period: As from today to 6pm on July 31th, 2017(Mon).
Application method: Application method: mail the electronic files (both word and pdf format) of the documents listed below to program implementer’s e-mail: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它, with e-mail subject as, “Application for International Exchange Program on Cultural Crafts and Design.”

【說明會】

act1060718 1

日期:2017年7月18日(二)下午14:00
地點:臺東美術館 大文創教室 (臺東市浙江路350號)
活動聯絡窗口:蔚龍藝術有限公司 毛瑞馨小姐
活動聯絡電話:02-77308830*2013 / 0910-543-308

【本案聯絡人 Contacts 】
專案人員:毛瑞馨小姐   Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
電話 : 02-7730-8830 分機2022  /  0910-543-308
專案人員:宋偉丞先生   Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

A. Project coordinator: Ruei Shin, Mau
Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它/Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
TEL : +886-2-7730-8830 Ext.2013  /  +886-910-543-308
B: Project coordinator: Wei Cheng, Song
Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

【簡章下載  Brochure Download】
1.2017 國際文化工藝、設計交流計畫 簡章(臺東工藝學員).doc
2.2017 國際文化工藝、設計交流計畫 簡章(臺東工藝學員).pdf
3.Brochure of Open Call for 2017 Taitung International Exchange Program on Cultural and Crafts and Design

 

 

意見回饋

感謝您對「臺東聚落回聲」的支持,期望能滿足使用者的需求,建立本網站成為串聯臺東藝文資訊與生活美學的整合平台,一直是我們努力的目標,敬請撥允完成簡單問題回饋,可以讓我們知道您對本網站的滿意程度及改善建議,您的指導及參與是我們進步的最大動力!

意見回饋 》