Chinese (Traditional)

English

《 活動快訊 》

臺東藝棧哪裡趣?最新資訊特報看過來!

活動日期:106-08-05、12、13
活動時間:上午場為10:00放映;下午場為14:00放映
活動地點:文化處藝文中心演講廳
入場方式:免票入場

act1060805 2

電影,帶領我們穿越時間,悄然進入消逝的往日回憶裡。影像與聲音,記錄了我們生而為人的來時路,若沒有留存下這些電影,健忘的人們要如何面對歷史,反省過去曾犯下的錯?每秒24格的膠卷底片,唯有逐格回顧,才有機會回溯電影足跡,一部90分鐘的電影,就是近13萬片的巨大拼圖⋯⋯

電影修復經歷了一格、又一格⋯⋯過往的台灣,就在修復師的手中逐格清晰。重新點亮這些老電影的,其實正是坐在黑暗戲院中的每一個觀者,即使大歷史並非由我們書寫,但我們仍能參與電影的守護工作。如此便能讓涓滴累積成歷史的長河,在酸腐遺忘之前,被重視呵護。讓我們確保這些大大小小的故事,都能被一再傳述!

【臺灣電影聚落串聯行動-臺東場】帶您透過修復的老電影穿越時間,悄然進入消逝的往日回憶裡!

【放映場次】

act1060805 4

【影片介紹】

春寒 Love in Chilly Spring
陳俊良│1979│ 101 min│國語│彩色│劇情片│普遍級

林秀蘭是太平山林場的千金,父親林景源向日本政府承租林場並擔任保正。某日秀蘭外出打獵,邂逅了幫傭徐大嬸的兒子徐長榮,喜歡唱歌的秀蘭與會作詞譜曲的長榮一見鍾情,然而,負責前來監督林場的橫山少佐也愛上了美麗的秀蘭。戰事膠著,橫山強勢接收林場,硬逼林景源交出經營權,派出所部長鈴木建議林景源將秀蘭嫁給橫山,藉此維繫彼此的關係,秀蘭只好向父親坦承已有心上人,沒想到,橫山知情後,以職務之便橫刀奪愛,將長榮發配南洋擔任軍伕,秀蘭面對家國環境的阻礙,在人生的轉捩點,該如何履行和長榮的諾言呢?

本片不僅為臺灣「帽子歌后」鳳飛飛銀幕處女作,也是陳俊良導演少數的文藝類型之作。文藝愛情的糖衣背後充滿了抗日的熱血情懷,片中膾炙人口的曲目包括〈春寒〉、〈沒有泥土哪有花〉。

戀愛與義務 Love and Duty
卜萬蒼│1931│ 153 min│默片(有配樂)│彩色│劇情片│普遍級

封建家庭的閨秀楊乃凡愛上了大學生李祖義,但在舊禮教逼迫下,她沒有反抗的勇氣,於是奉父命嫁給了世家子弟黃大任,並生下一對兒女,但夫婦之間一直沒有什麼愛情。在一個偶然的機會,楊乃凡與李祖義再次相遇,兩人舊情復燃,私奔出走,在鄉村過了一段生活,經濟的困難迫使他們必須回到城裡找工作,但這對新時代的青年男女因禮教早已不容於舊社會。在顛沛的生活與沉重的負擔下,李祖義潦倒而死,楊乃凡為了女兒的幸福,陷入了人生的抉擇。

多年來,世人總以為《戀愛與義務》已經佚失,1990年代初期才在烏拉圭發現此電影拷貝。經過整理、修復,《戀愛與義務》成為國家電影中心的鎮館之寶;2014年6月,全新數位化的《戀愛與義務》遠征上海國際電影節作為「中國經典影片修復單元」的開幕片,在大光明戲院隆重獻映,為影史一頁新章。

經過中國 A Trip through China
班傑明.布洛斯基 Benjamin Brodsky│1916│ 108 min│無聲│黑白│紀錄片│普遍級

班傑明.布洛斯基(Benjamin Brodsky)於1912—15年間從香港開始,沿著海岸線一路向北到廣東、上海、杭州、蘇州、南京、天津及北京,以電影底片記錄了當時中國人民的生活百態、街景風光與文化習俗,並以地圖和字卡介紹各城市的現住人口數與特色。當第一世界開始依賴蒸氣和電氣時,中國依然以人力為主要生產力。片中捕捉了不少靠體力掙活的底層勞動者,苦力駕著人力車、獨輪車奔走,伐木場的搬運工,水上人家養鵜鶘捕魚,碼頭工人拼命踩著腳踏船等。和權貴尊榮的富裕有著明顯的差異,也與租界及殖民地的繁榮進步形成了強烈的對比。

​透過鏡頭可以看到布洛斯基所觀察到庶民的各種生活面貌,以及1915年7月遭強颱襲擊幾已全毀的上海、在大街上以極刑處決犯人等畫面。他更透過關係拍攝到北洋軍的操演,甚至取得出入執照,進入袁世凱的宅邸「北海靜心齋」拍攝袁世凱的四個兒子。也替當時一般百姓窮極一生也難以接近的天壇、紫禁城、明十三陵及長城等世界遺產留下珍貴的紀錄。布洛斯基為早期的中國留下最完整的動態影像。

喜怒哀樂 Four Moods
白景瑞、胡金銓、李行、李翰祥│1970│ 144 min│國語│彩色│劇情片│普遍級

由四段古裝鄉野奇談組合而成,直言人性的善惡、因果的循環,其實無分古今。白景瑞執導的〈喜〉敘述一位書生貪戀女鬼美色的故事;胡金銓的〈怒〉改編自京劇〈三岔口〉客棧中人為財死的俠義故事;李行的〈哀〉則取材自《聊齋》凡人為仇恨蒙蔽善念的悲傷故事;〈樂〉則是李翰祥取自《聊齋》一位老人和一位水鬼間的友誼,以及「為善最樂」的精神。

本片是三大名導為抒解大導演李翰祥的國聯影業面臨的財務危機所拍攝,當初導演、主演卡司分文不取,傳為華語影壇一時佳話。《喜怒哀樂》拷貝片原有嚴重的褪色偏洋紅色、刮痕問題,再委託義大利博亞電影修復所進行4K掃描,2K數位修復,經過色彩校正,已盡可能還原其優美畫面。

龍門客棧 Dragon Inn
胡金銓│1967│ 111 min│國語│彩色│劇情片│保護級

明朝中葉「奪門之變」,權閹曹吉祥,懼于謙握軍權,誣以「欲迎立外藩」罪處死。于謙從容就義,其長子于冕、次子于廣、長女于欣(徐楓飾),發往龍門充軍,東廠太監曹少欽(白鷹飾),恐于謙後代報復,乃囑部屬於于家子女戍邊途中劫殺之,幸為于謙舊部搭救,始免於難!

曹因計未逞,乃遣大黨頭皮紹棠、二檔頭毛宗憲,冒充刑部差官辦案,羇佔邊塞要地龍門客棧,將守軍全部殺之,守株待兔,忠良之後情勢危殆!義士蕭少鎡(石雋飾),精劍術、性任俠、浪跡天涯,風聞東廠擬謀害于家子女,乃親往龍門,會同龍門客棧主人吳寧,同謀搭救忠良之後。朱驥及其男裝小妹朱輝(上官靈鳳飾)亦來龍門,各路英雄齊集一堂。皮、毛知非對手,乃趁夜暗殺朱氏兄妹,嫁禍於蕭,俾使朱等自相殘殺,終因蕭無意中發現朱輝是女兒身,吳亦道出雙方為世交,前嫌盡釋,兒女情長,互生仰慕之意。

​此時于家子女起解抵龍門客棧,雙方展開一場惡鬥,皮、毛終非對手,落荒而逃。翌日曹少欽親來興師問罪,率眾番子和蕭、吳等作殊死戰,最後曹少欽死於亂劍。忠良之後化險為夷,吳蕭等乃率于家子女歸隱山間。

資訊來源:臺灣電影聚落串聯行動官網 

歡迎來稿

臺東醇美風貌及獨有的人文特色,魅力風采養醞能量豐沛的創作家,希望藉由臺東聚落回聲平台集聚多樣類別的藝文職人資訊,相互交流也介紹予更多藝文同好,邀請您一同成為聚落回聲的一員,一同刻劃出屬於臺東特有的文化采風!

立即來稿 》