zh-TW

en

《 秀・精彩 》

推動豐榮藝文,文化輔助計畫成果精彩呈現。

場域、結構、行動之間
創作者:陳昱榮、島生棲所——郭秉泓、游雯嵐

撰文/楊幼如 Mie Yang


台東美術館前的浴缸?!》

台東美術館前出現了浴缸?!它本應在隱私的空間,本應屬於私人,現在卻在陽光下、草地上?

將浴缸帶到這裡的,是三位嚮往透過創作,打開空間場域、氛圍與身體感之間對話的年輕創作者。以創作介入台東環境已不是第一次,在建築藝術研究所就學期間,郭秉泓、游雯嵐都曾分別以「隙,曲」、「棲.夢巢」等作品在台東創作,作品至今仍在台東美術館前可見,作品打破了原有空間再造新的場域,連結了建築、大樹、草皮,以及人的行為。

因入選2016年南島國際美術獎,有了長駐臺東的機會,這次郭秉泓、游雯嵐和喜歡跨領域創作的陳昱榮共同創作。駐臺東期間,以身體力行的方式,將富含隱喻性和象徵性的浴缸搬到戶外,他們帶著浴缸去山林裡、溪谷裡「聆浴」,也去海邊「聆浴」,當氣息沈靜下來,全神貫注的關注著身體感官與自然間的互動,然後因為獲得共鳴而感動。這次的創作——「聆浴」,也獲得了2016年南島國際美術獎 佳作的好評。


場域、結構、行動之間 建築的繁殖》

尋根三人的創作思路,源自研究所時期的「建築繁殖場」經驗。建築背景的人大概都聽過「建築繁殖場(Interbreeding Field)」,在實務上,以身體勞動來實際體驗建築的建造,卻不是製造廠的「廠」字,而是場域的「場」,意指一個創作的場所,一個提供創作的方式及實驗可能性的場所。

「在現代工業強大製造能力的侵襲下,傳統手工藝當中關於『生產』與『準確性』的部份已經被機械所取代,甚至更進一步的超越人工所能企及的極限;但我們相信機械所不能取代的則是人對「材料」的理解後所發揮的『創造力』。」

「以『工匠精神』及實作的態度,對材料作進一步的體現與實驗,在整個過程中去感知材料的特質,最終以我們的創造力與想像力將之提昇出物性的魅力與生命力。」——建築繁殖場領航者 呂理煌 教授

台東美術館建築繁殖交響曲

第一樂章:棲.夢巢-以台東美術館大樟樹為築夢起點
創作年代|2013
創作團隊|建築繁殖場
     總 監:呂理煌
     領航員:王士豪、鄭乘騏
     主 奏:第十四代-游雯嵐
     協 奏:第十三代-吳志強
         第十五代-顏妤真、徐莘
         第十六代-許士庭、王婉柔、陳思涵
創作論述|
「築弧形館舍廊道、大樟樹、垂直向上的圓洞天井、草地廣場的遠方雲煙裊裊的都蘭山鑾,塑造了台東美術館在地獨特的風景。構『巢』,以介入大樟樹場域中構思布巢;圍『域』,突破界線、圍合空間場域;引『流』,誘惑與引發流動體之動態行為,甚至是留下動態迂迴之軌跡;築『夢』,觸動過去曾經驗之 記憶,進而構築、延伸無邊遐想空間,再創嶄新之場域記憶。『夢巢』的存在是為了能讓觀者體驗大樟樹獨特的場域情境特質與環境氛圍才產生的。」——游雯嵐


第二樂章:隙,曲-空間奏鳴與自然協奏
創作年代|2013
創作團隊|建築繁殖場
     總 監:呂理煌
     領航員:王士豪、鄭乘騏
     主 奏:第十四代-郭秉泓
     協 奏:第十三代-吳志強
         第十五代-顏妤真、徐莘
         第十六代-許士庭、王婉柔、陳思涵
 plan20161801
創作論述|
「隙曲是一首由各種體感凝聚而成的空間樂曲。聲音來源包括空間體驗的片斷感受、與自然環境相處的共感氛圍和創作經驗養成的空間敏感體質,當彼此相互滲透融合與咀嚼重現後,曲子的內容與意境是隙曲所要表達的層面所在。試著在置入後的空間結構中使人真正地看見自然的魅力,並與基地環境相融不衝突、與人能產生共感,而期望這樣的情感最終能達到地方感的認同。」——郭秉泓


第三樂章:聆浴
*2016南島國際美術獎 佳作
創作年代|2016
創作團隊|島生棲所(郭秉泓、游雯嵐)X 陳昱榮

作品尺寸|依展場空間而定
創作媒材|浴缸、鍍錏扁管、鍍錏方管、S.P.F.北美杉、遮光網
plan20161802

創作論述|
嶼,海洋,山脈,引領我們從自然野性中喚醒內心沉睡的感觸,轉化為創作靈感。
於是,我們開始尋找島民所共同擁有的情感共鳴,那來自自然界中所發出的環境音景與自然頻率,在一呼一吸之間享受它們所帶來的細微變化。

聽,風說話,溪水潺潺,海浪的呢喃,迴盪在大地與天幕間。

嗅,場所的靈性,氣味的往日熟悉,穿梭在時光漂浮的潛意識裡。

看,藍天光隙的變幻,無名的日常風景,編織地方生活的親暱模樣。

我們期望將身體作為記憶感知的載體,以身體力行的方式,邂逅這一場場由自然環境與身體感官所帶來的情感與精神回饋。在情緒消長間,任由身體行為的引導感受自然環境的靈性,並以朝聖者般的姿態去聆聽,讓身體沐浴在這個場域裡所發生的聲音事件中,與周圍的環境一起即興演出。

讓人們在日常環境中經驗非日常的體驗是我們所嚮往的。於是,我們將浴缸拉出浴室外,飄在環境中的浴缸便開始有了隱喻性和象徵性,它就像是一座島、一個獨處的靜謐空間、一個能卸下社會地位與身分讓思緒平靜的港口,當人們泡在所處的自然環境中,慢慢地喚醒自我的心靈而意識到身體的存在,藉此重新尋回與自然環境對話的方式,探索自我心境、自然場景與環境間的關係。


創作團隊——【島生棲所】
Superposition「重合」· Biofication「化身」· Habitat「棲地」
創作團隊|郭秉泓 PING-HOUNG KUO
     游雯嵐 WEN-LAN YU
創作理念|
「我們主要關注於打開空間場域、氛圍與身體感之間的對話,發現在地景並領會環境給予我們的暗語,經由藝術的即興創作,探索自我心境與人、與自然環境間的親暱關係。一直以來,發現在地風景與介入環境開發場域,累積了我們在創作上的感知經驗。我們嚮往尋找與打開隱藏著未知維度,包含過去、現在與未來,能窺見在時間裡流動與逝去的"生活微場"。"生活微場"如環境中的擾動器,誘發了人與人、人與環境、人與時空記憶的對話,而觀者則沉浸、穿梭在漣漪的間隙中,無限度擴張,進而感染周遭。我們關心於親暱關係的展開與情感傳遞的交流,領會由環境場域所給予我們的暗語,並在心裡留下情感的軌跡,再造嶄新之場域記憶,彼此相互於內在交織、於外在融滲。」


創作者經歷簡介》

郭秉泓
台灣,1985年生

游雯嵐
台灣,1989年生

展覽經歷
2016【微公共空間 再生公車壹號】,屏東青年創業P基地
2015【磚—裸時光】,彰化鹿港桂花巷藝術村(獲2015入口意象招牌設計徵選 貳獎)
2015【光甬奏界】,台南新光三越小西門廣場
2015【鯨魚森林】,宜蘭綠色博覽會
2014【浮舟 書韻餘位】,南海藝廊
2014【YTA 10+5 台灣建築系學生競圖】,華山文創園區

在學期間參與創作
2014【海安十年回顧與前瞻展】,台南海安路
2014【山水天空 水岸劇場】| 政治大學藝文中心 (獲 2014台北都市景觀大獎 首獎)
2013【風土與前衛】,實踐大學設計學院 國際設計學術與創作研討會
2013【隙曲】| 台東美術館 戶外地景藝術展
2013【棲,夢巢】| 台東美術館 戶外地景藝術展
2013【山水天空環境藝術行動】,政治大學 (獲 2014台北都市景觀大獎 首獎)
2013【協奏 變奏】| 宜蘭綠色博覽會
2013【城市絮語 城市實驗-兩個行動特展】| URS21
2012【隱.品局】,陽明山studio94 &90 (獲 2013台北老屋新生 首獎)


陳昱榮
台灣,1989年生

展覽經歷
2015獲選「文化部104-1藝術新秀創作發表補助」
2015【亦樂非詩】即興音樂會,與董昭民、李世揚、吳峻豪於台南想響空間演出
2015【線度空間變奏–陳昱榮跨域創作個展】,剝皮寮歷史街區
2014【食間】,參與交大跨領域藝術團隊聯展,台北數位藝術中心
2014【堅】,擔任長弓舞蹈劇場年度製作,音樂設計
2014【裝死】,大提琴手,與李世揚、Mark Van Tongeren演出驫舞劇場兩廳院年度製作1+1雙舞作
2014【板橋435藝文特區駐村藝術家】
2013【調和--吳韋蓁小提琴跨界聯演】,多媒體設計

意見回饋

感謝您對「臺東聚落回聲」的支持,期望能滿足使用者的需求,建立本網站成為串聯臺東藝文資訊與生活美學的整合平台,一直是我們努力的目標,敬請撥允完成簡單問題回饋,可以讓我們知道您對本網站的滿意程度及改善建議,您的指導及參與是我們進步的最大動力!

意見回饋 》